Ознакомьтесь с нашей политикой обработки персональных данных





Everyone’s a hero in their own way
In their own not-that-heroic way




Monokuro Kitan
Karneval. Seven Days
Litchi Hikari Club
Наш перевод остался
на сайте Кицунэ-тим.
Призрачный Тамариск:
StarWars и прочий фан
Мацуяма Кенъити
для начинающих



nihongo
URL
  • ↓
  • ↑
  • ⇑
 
19:50 

Альгрим: часть первая. Воин.

Сегодня правильный день, чтобы начать разговор об Альгриме.
Мне кажется, в "Царстве тьмы" очень умно подошли к образу Альгрима/Kurse, учитывая, что в первоисточнике он выглядит так:

что, согласитесь, несколько контрастирует с общей эстетикой темных эльфов.
То есть, чтобы оправдать демонический вид, создатели выдали ему сюжетно оправданную маскировку под Мародеров и заставили пройти превращение, "запечатавшее" его в этом облике. И я считаю, это был хороший, убедительный ход.
полюбоваться на TDW!Альгрима
(видите обугленное дерево? этот эффект повторяется еще на поврежденном лице Малекита, и щитах цвергов, и это неспроста.)

В общем, Альгрим и эльфы запали мне в душу, и мне есть, что об этом сказать)

масса красивых картинок под катом

примечания

@темы: Algrim, Тор, незабвенные

17:12 

красный

крупнее по клику

Fearless. Janet Shui Kee Yim, Hong Kong, 2009


Dolce & Gabanna Fall Winter 2013-14

00:18 

что послушать за вышивкой

Я сейчас слушаю Before They Were Famous, британское радиошоу, пародийные зарисовки на тему того, чем занимались литературные знаменитости (в основном 20-го века) в своей безвестной юности: открытки Филипа Ларкина, банковские письма Т.С. Элиота, реклама от Вирджинии Вульф и т.п. Чудесная актерская игра, масса сочных диалектов. Мастерпост

И заодно отмечу, что третий сезон John Finnemore's Souvenir Programme определенно удался. Где брать
кусочек на сон грядущий

@темы: recs, незабвенные

19:08 

21:35 

Goodnight, Sweet Ladies

А помогите вспомнить известных персонажей женского пола, которые бы умирали в каноне?
Пока кроме Офелии, Джульетты и Катерины из "Грозы" ничего в голову не приходит.


Listen or download Goodnight, Sweet Ladies for free on Prostopleer

12:38 

...и смотрит такими хорошими глазками

в почтенном возрасте 31 года я стала счастливой обладательницей собственного тискательного Дарта Мола!
восхититься Молом
мы с ним вместе пьем чай, вышиваем и смотрим сериалы.
за счастье спасибо Jhereg, твои таланты и доброта - чудо из чудес)

@темы: незабвенные

17:34 

gpoy


THE WORST IS YET TO COME
эмм, видеоинсталляция? настолько прекрасная, что совершенно опровергает собственный посыл


11:12 

Сегодня день святого Криспиана...



в переводе на русский

второй монолог Генриха V (тот самый, в котором we few, we happy few)

597 лет назад, в день св. Криспиана, состоялась битва при Азенкуре. Отличный повод посмотреть The Hollow Crown, если вы еще не.

@темы: #разумеется, Шекспир

16:45 

твиттер-стайл

в Питере сейчас прекраснейший Гарридо, но у меня приступ хикикоморизма, никуда не пойду
сижу дома, восстанавливаю рухнувшую систему, пересматриваю в стодесятый раз Study in Pink (есть повод!)
скучаю по своему удаленному твиттер-аккаунту

Кейт М.

20:00 

Оказывается, Поль де Кок, автор непристойных романчиков, что почитывала Молли Блум, и которого, несмотря на комментарий к "Улиссу", я в глубине души считала выдумкой Джойса (де Кок, really?), - так вот оказывается, он жил на самом деле и был вполне себе популярным писателем, переводился даже на русский, еще в 19 веке. И даже Белинский писал:
Не для чего распространяться о великой славе Поль де Кока: дело решенное, что это первый романист современной французской литературы.
Да, тот самый Белинский, эта глыба русской словесности и любимец составителей учебников, не счел за труд написать рецензии аж к четырем романам господина де Кока.
Рецензии, причем, разнятся, от уничижительных:
Передо мной лежит роман Поль де Кока "Сын моей жены", перелистываю его с расстановкою и трепещу при мысли, что это подлое и гадкое произведение может быть прочтено мальчиком, девочкою и девушкою; трепещу при мысли, что Поль де Кок почти весь переведен на русский язык и читается с услаждением всею Россиею!.. Боже великий! и есть люди, которые печатно хвалят его и находят его самым нравственнейшим из современных французских писателей, его, грязного осадка от мутной воды XVIII века, его, угодника площадной черни!.. (1835)
до вполне благосклонных:
Несмотря на ожесточенные вопли идеальных критиков и моральных людей, которые вслух громко бранят Поль де Кока, а про себя прилежно читают его, - добрый, милый и талантливый Поль де Кок не перестает писать, а переводчики не перестают взапуски переводить его на все языки Европы. И Поль де Кок вполне достоин этой чести. Он не берется за идеалы, которые ему не по силам; а в том, что не выходит из круга его созерцания и его способностей, он несравнен и превосходен. (1842)
Некоторые найдут, что Белинский противоречит сам себе)

Мораль всей этой истории в том, что я каким-то совершеннейшим образом влюбилась в Белинского.
Сижу, читаю его письма. Да у него даже обзор литературы за какой-нибудь 1843 год интересно читать) Чистый, плавный слог, ясные мысли. Увлекающаяся натура, он либо рассыпается в восторгах, когда ему что-то нравится, либо не жалеет отменного яду) В своем 19-м веке отвергал институт брака, мечтал о равенстве и счастье для каждого, а слова "православие, самодержавие и народность" считал чуть ли не бранными.

Интересный человек, который жил в интересное время, много читал и много думал, да еще с отменным чувством юмора.

Выложу еще письмо, которое мне очень нравится, он писал его В. Боткину, близкому другу; очень пылкое послание, здесь много правильного про дружбу (и эти трогательные викторианцы такие трогательные) и вообще много хорошего, и его как человека видно.

много, много слов

@темы: незабвенные

15:06 

Happy Geek Pride Day!

@настроение: the Hulk is my spirit animal

23:14 

за гранью


это броши.
из корешков книг.

большая картинка тут
сайт автора (можно посмотреть коллажи из древних бумаг и канибаллизированных книг)
найдено в этом блоге

23:00 

searching skills fail me

а только у меня твиттер весь день не открывается?

14:47 

по итогам всего


Книга года: Улисс
Книги года (я же обновила профиль на гудридсах и могу тут все перечислить!): "Изобретение любви" Стоппарда, "Моллой" Бекккета, "Джойс" Эллманна
Фандомы года: Шерлок, Доктор Кто, Cabin Pressure (и, как следствие, большая часть британской комедийной индустрии), Социальная сеть
Сериалы года aka BBC owns my soul: Доктор Кто, Mad Dogs, The Thick of It
Настроение года: lol nope
Сайт года: tumblr. ну и твиттер. и, ок, яндекс с гуглом
Достижения: "любимая работа"(с), Снежная королева, ДР
Фильмы года: Снежная королева, да, моя прелесть. фэндомный просмотр ГП-7.2. фильм о съемках ВК.
Переживание года: вид с вершины и еще
Путешествия: библиотеки мира! Ирландия, Стокгольм, Хельсинки
Вопрос года: как вы тут живете вообще?!
Увлечения года: трайбл, кинематограф, теория вероятностей, самолеты

13:49 

JUST HAD TO

22:33 

Leaving is good. Never coming back is better

есть две вещи, что бесконечно дороги моему сердцу - устраивать побеги и сидеть дома (логически и сюжетно они не связаны*). побеги - самый частый сюжет сновидений (и эти сны всегда хорошо заканчиваются)





*то есть часто связаны, но как-то так

Никто не принуждал
Меня пускаться в путь.
Скажу себе:
Не хочется идти! -
И поверну домой.


пиратская лирическая


а это я слушаю из чистого, сладостного мазохизма. потому что you are lost, потому что you can never go home

12:04 

Remember, remember, the fifth of November




18:15 

новое видео со съемок "Хоббита"

16:03 

15:22 

Nyargh!!!

главная