Ознакомьтесь с нашей политикой обработки персональных данных
19:32 

Несметана|20 truths by Only Secret

Несметана
Дважды два уже четыре, а будет еще лучше!
Название: Правда о том, как Коноха становилась такой, какая она есть.
Автор: Only Secret
Перевод: Несметана
Бета: maurice_l
Разрешение на перевод: получено.
Персонажи: Легендарные Саннины и Хатаке Сакумо
Рейтинг: PG-15
Статус: в процессе 9/20
Примечание: скорость работы переводчика прямопропорциональна количеству отзывов. да, напрашиваюсь.
Примечание 2: Хэлтья, vzmisha4 - спасибо за помощь)

Справка по матчасти:
ху из ху

читать дальше

UPD
запись создана: 16.09.2007 в 22:34

@темы: перевод, джен, саннины, лист, general, Несметана

Комментарии
2007-09-17 в 11:35 

Мяуси-котяуси.
Жабик, лично я буду тебя периодически покусывать, чтоб это переводилось! Шикарнейший выбор персонажей и времени - а уж со старейшинами вообще не встречала ни одного фика. И это реально интересно и живо. Хотя - странно - но чувствуется, что речь о прошлом. Запах мемуаров..?)))
Однозначно, +1 :white:

2007-09-17 в 11:55 

Дважды два уже четыре, а будет еще лучше!
Къянти
аха, мемуаров... там в конце такие мемуаристые мемуары пойдут... йех))
спасибо)

2007-09-17 в 12:40 

Dixi.
Несметана
Спасибо, чудо!
Я ведь не просто люблю такие "факты-на-леске", но еще и то, как ты преобразуешь их из значков латиницы в родную нашему сердцу кириллицу. Мурр. А герои - да, редкость. *облизывается* Деликатес. ))

2007-09-17 в 12:48 

Дважды два уже четыре, а будет еще лучше!
Lido
^____^

2007-09-17 в 13:10 

Надо духовно развиваться, иначе - пиздец (с) мирозданье
Несметана
Замечательная вещица. Жду продолжения. Огромный тебе букет ромашек за перевод!

Бедная-бедная Коноха, не везет ей с ниндзя *вытирает скупую слезу кружевным платочком*

2007-09-17 в 13:13 

Дважды два уже четыре, а будет еще лучше!
Shayan
спасибо)

2007-11-23 в 08:02 

Dixi.
Мняу!
Любопытно все же, какой тайный смысл вложил Джирайя в издания Ича-Ича?
И специально ли он скрыл его энцешными сценами, либо в описании пвп у Джирайи открылся природный талант?))
А в целом.. спасибо.
Люблю канонные вещи. И пусть о Сакумо мало известно, это дает простор воображению. :)

2007-11-23 в 21:01 

Дважды два уже четыре, а будет еще лучше!
Lido
у джирайи великий талант прятать великий смысл в великом пвп))))
мр-р)

2008-01-08 в 10:10 

За годы преподавания Сарутоби значительно улучшил свои навыки в ниндзюцу (особенно Дотон), Хомура – в гендзюцу, и Кохару – в тайдзюцу. Никто из них никогда больше не брал себе команды
:-D

Годы спустя, Сарутоби-сенсей, увидев фотографию Наруто, почувствовал приступ ностальгии (и не в первый раз порадовался, что некоторые традиции остались в прошлом)
)))

Третий оказался на редкость злопамятным!

На самом деле, идею Ича-Ича придумал Сакумо. Джирайя продолжил ее в память о друге.
И Какаши который год пытается понять: что же нашло на папу.

Вскоре после этого Орочимару получил назначение на давно желаемый пост ниндзя-преследователя.
И-испугались!

Продолжение будет? :chups:

2008-01-08 в 13:23 

Дважды два уже четыре, а будет еще лучше!
Lamilla
продолжение будет))

Третий оказался на редкость злопамятным!
я подозреваю, что и цунадэ что-нибудь подобное выкинет)))

2008-01-24 в 19:01 

- Я - настоящий флаффер. - А почему с топором? - Вот видите, как мало вы знаете о настоящих флафферах!
Спасибо за перевод, очень интересный, стройный фик. Да еще с таким чудесным, тонким черным юмором))
Хотя, подозреваю, что не могу еще в полной мере оценить его, потому что не досмотрела канон.
(Цунадэ не потрудилась бы обратить на них внимание, будь они даже последним, что она бы уведела в своей жизни).
Тут описка закралась - увидела.

2008-01-24 в 19:11 

Дважды два уже четыре, а будет еще лучше!
Anair
=) рада, что понравилось)
вообще, фик не новый, так что не требует знания всего анимэ и тем более всей манги)
спасибо за отзыв и спасибо за отловленную описку - поправлю)

   

Библиотека Цунаде

главная