12:09 

Как вы яхту назовете, так на ней и напишите!

Last_chevalier
Господа, я последняя сволочь, извольте представиться (с)
Выкладываю и сюда возможно полный список поименованных кораблей Легенды о Героях Галактики:

Корабли Империи

Флагманские корабли:

• Асгрим (Ahsgrimm, アースグリム) – имперский флагман Адальберта фон Френхайта
• Барбаросса (Barbarossa, バルバロッサ) – имперский флагман Зигфрида Кирхайса
• Беовульф (Beiowolf, ベイオウルフ (人狼 –человек-волк)) – имперский флагман Вольфганга Миттермайера
• Берлин (Berlin, ベルリン) – имперский флагман герцога Отто фон Брауншвайга
• Брунгильда (Brünhild, ブリュンヒルト ( 美姫 – прекрасная дева)) – имперский флагман Рейнхарда фон Лоэнграмма)
• Валендаун (Valendown, バレンダウン) – имперский флагман адмирала Вагензиля
• Видар (Vissarr, ヴィーザル) – имперский флагман Эрнста фон Айзенаха
• Вильгельмина (Wirhelmina, ヴィルヘルミナ) – имперский флагман Вильгельма фон Мюкенбергера
• Галга Фармр (Garga-Falmur, ヨーツンハイム) – имперский флагман Хельмута Ренненкампфа
• Ейстла (Eistla, エイストラ) – имперский флагман Альберта Грильпарцера
• Квазир (Kvasir, クヴァシル) – имперский флагман Эрнста Меклингера
• Кухулин (или м.б. Кухлейн - был такой ас в Люфтваффе) (Кücrain, キュクレイン ) – имперский флагман Адмирала Дройзена
• Королевский тигр (Königs Tieger/ Königs Tiegel, ケーニヒスティーゲル (王虎)) – имперский флагман Фритца Йозефа Биттенфельда
• Любек (Lübeck, リューベック) – имперский флагман Нейхардта Мюллера
• Нюрнберг (Nürnberg, ニュルンベルク) – имперский флагман Карла Эдварда Байерляйна
• Остмарк (Ostmark, オストマルク) – имперский флагман маркиза Вильгельма фон Литтенхайма
• Парцефаль (Parcivale, パーツィバル) – имперский флагман Нейхардта Мюллера
• Йотунхейм (Jotunheim, ヨーツンハイム) – имперский флагман Карла Гюстава Кемпфа
• Саламандр (Salamander, サラマンドル (火竜 – огнендышащий дракон ) – имперский флагман Самюэля Валена
• Скирнир (Skirnir, フォルセティ) – имперский флагман Корнелиуса Лютца
• Тристан (Tristan,トリスタン) – имперский флагман Оскара фон Ройенталя
• Ульврун (Ulfrun, ウールヴルーン) – имперский флагман Бруно фон Кнаппштайна
• Фонкель (Vonkel, フォンケル) – имперский флагман Карла Робарта Штайнмеца
• Форсетти (Forseti, フォルセティ) – имперский флагман Ульриха Кесслера

Стандартные линкоры:

• Альтмарк (Altmark, アルトマルク) – флагман виконта Корпута с которым сражался Миттермайер у
• Легницы (где то в гайденах, не припомню где)
• Аугсбург (Augsburg, アウグスブルグ) – флагман Штадена в Липпштадском союзе
• Берлиц (Berlitz, ベルリッツ) - линкор Липпштадского союза из эскорта Берлина герцога Брауншвайга (показан только в манге)
• Бломштадт (bromsschedt, ブロムシュテット) – флагман некоего Лемара из флота Миттермайера во второй битве при Рантемарио
• Брок (Brockle, ブロックル) – флагман Альтрингена (Вермиллион)
• Брокен (Brocken, ケルンテン) – линкор империи, возможно фло та Кирхайса. Имя присутствует только в романе
• Ватцман (Batsman/Watzmann, バッツマン) – флагман адмирала Фогеля (битва при Астарте)
• Валленштайн (Wallenstein, ワレンシュタイン) – линкор флота Рейнхарда (битва при Астарте)
• Вигрид (Vigriss, ヴィーグリース) – флагман Грюнемана (Вермиллион)
• Гослар (Goslar, ゴスアール) – линкор Липпштадского союза из эскорта Остмарка маркиза Литтенхайма
• Гунгнир (Gungnir, グングニル) – флагман Дитриха Заукена (есть только в романе)
• Грендель (Grendel, グレンデル) – имперский флагман Вольфганга Миттермайера
• Дармштадт (Darmstadt, ダルムシュタット) – имперский флагман Адальберта фон Фаренхайта
• Дартмунд (Dortmund, ドルンブルグ) - линкор Липпштадского союза из эскорта Остмарка маркиза Литтенхайма
• Дондерт (Dondert, ドンダーツ) – флагман некоего Шуллера из флота Ройенталя во второй битве при Рантемарио
• Дорнбург (Dornburg, ) - линкор Липпштадского союза из эскорта Берлина герцога Брауншвайга (показан только в манге)
• Зандерлинг (Sanderling, ザンデルリック) – флагман некоего Гуде из флота Миттермайера во второй битве при Рантемарио
• Каринтия (Kärnten, ケルンテン) – линкор флота Рейнхарда (битва при Астарте)
• Кроссен (Crossen, クロッセン) – флагман Даннеманна, дочь которого влюбилась в Ройенталя (из гайденов… не припомню, где)
• Лангенберг (Langenberg, ランゲンベルク) – имперский флагман адмирала Патриккена (восьмая битва за Изерлон)
• Ландсхут (Landshut, ランドスット) - линкор Липпштадского союза из эскорта Остмарка маркиза Литтенхайма
• Луитпольд (Luitpold, ルイトポルド) – линкор флота Лютца (10 битва при Изерлоне)
• Нердлинген (Nerutolingen, ネルトリンゲン) – флагман Меркатца
• Нойштадт (Neustadt, ノイシュタット) – временный флагман Мюллера после гибели Любека (Вермиллион)
• Остфален (Ostfalen, オストファーレン) – флагман Гриммельсгаузена
• Оффенбург (Offenburg, オッフェンブルフ) – второй временный флагман Мюллера (Вермиллион)
• Синдри (Sindur, シンドゥリ) – флагман Рольфа Отто Браухича (Вермиллион)
• Тангейзер (Tannhauser/Tannhüuser, タンホイザー) – флагман Рейнхарда фон Мюзеля
• Теодорих (Teodoricus/Theodoricus, テオドリクス) – флагман Тернезена (Вермиллион)
• Триттенхайм (Trittenheim, トリッテンハイム) – линкор флота Лютца (10 битва при изерлоне)
• Тюрингия (Thürlingen, テューリンゲン) – быстрый линкор. Флагман Кирхайса до Барбароссы
• Хейденхейм (Heidenheim, ハイデンハイム) – имперский флагман армирала Эрлаха (битва при Астарте)
• Хельмесбергер (Hellmesberger, ヘルメスベルガー) – флагман некоего Йукума из флота Миттермайера во второй битве при Рантемарио
• Хеород (Heorot, ヘオロット) – флагман Байерляйна до Нюрнберга
• Хермод (Hermoss, ヘルモーズ) – флагман Карнапа (Вермиллион)
• Хертен (Herten, ヘルテン) – третий временный флагман Мюллера (Вермиллион)
• Черный тигр (Schwarze-Tiger, シュワルツ・ティーゲル) – быстрый линкор. Флагман капитана Биттенфельда фо флоте Рейнхарда, еще Мюзеля (в другой версии Ягдтигр (Jagd-Tiger, シュワルツ・ティーゲル)
• Шенеберг (Schöneberg, シェーネベルク) – линкор флота Ройенталя во второй битве при Рантемарио
• Шенхерр (Schönherr, シェーンヘル) – флагман некоего Хоттера из флота Миттермайера во второй битве при Рантемарио

Стандартные крейсера:

• Бремен (Bremen, ブレーメン) захваченный Союзом имперский крейсер, на котором Розенриттеры высадились на Изерлон в операции по его захвату.
• Ленбах (Lenbah, レンバッハ) – крейсер из флота некоего Эйхендорфа в битве крепостей
• Гадкий утенок (Hassliche-entchen, へーシュリッヒ・エンチェン) – корабль капитана Рейнхарда фон Мюзеля в гайдене Перехватчик
• Нуб (ニューべ) – крейсер флота Рейнхарда в четвертой битве при тиамат. (Крейсер Курта и Тонио?)
• Оберхаузен (Overhausen, オーバーハウゼン) – крейсер флота Мюллера в битве при Рантемарио
• Шубер (シュベル) – крейсер флота меркатца из гайдена Мятежник.

Стандартные эсминцы;

• Ванген VI (ヴァンゲンVI) – эсминец из эскадрильи 237 при Изерлоне
• Гамельн II (Hameln II, ハーメルンII) – эсминец эскадрильи 237, первый корабль Рейнхарда (гайден мятежник)
• Гамельн IV (Hameln IV, ハメルンIV) – патрульный эсминец, задержавший Березку
• Гиссен IX (ジーセンXI) – эсминец из эскадрильи 237 при Изерлоне
• Киссенген III (キッシンゲンIII) – эсминец из эскадрильи 237 при Изерлоне
• Эрмланд II (Elmland II, エルムラントII) – эсминец Рейнхарда в в фильме «Золотые Крылья»

Вспомогательные суда:

• Дюрен VIII (デューレンVIII) – транспортный корабль Липштадского союза
• Пассау III (パッサウIII) – транспортный корабль Липппштадского союза

Корабли прошлого:

• Аудумла (Audhumla, アウドムラ) – флагман Цитена во время второй битвы при Тиамат
• Бергельмир (Bergelmir, ベルゲルミル) – флагман Шульта во время второй битвы при Тиамат
• Вали (ヴァーリ) – флагманский стандартный линкор Паршвитца во время второй битвы при Тиамат
• Ванадис (Vanadis, ヴァナディーズ) – флагманский стандартный линкор Штайермарка во время второй битвы при Тиамат
• Геттинген (Göttingen, ゲッチンゲン) – флагман экспидиционного флота во время битвы при Дагоне.
• Дагда (Dagda, ダグダ) – флагманский стандартный линкор Кальтенборна во время второй битвы при Тиамат
• Диариум (Diarium, ディアーリウム) – флагман Козеля во время второй битвы при Тиамат
• Курмарк (Qermark, クーアマルク) – флагманский стандартный линкор Мюкенбергера старшего во время второй битвы при Тиамат
• Скульд (スクルド) – линкор флота Кайта во второй битве при Тиамат
• Эмбла (Embla, エムブラ) – флагманский стандартный линкор Кайта во время второй битвы при Тиамат

Прочие:
Таки есть еще некие два корабля
• Лютзоу (リュッツォ)
• Магдебург (マグデブルグ)
Приписаны к Изерлону на 480 год… что за корабли, хз


Корабли мятежников

Флагманы флота:

• Ахиллес (Achilleus, アキレウス) – флагман четырнадцатого флота, флагман вице-адмирала Моутона
• Аякс (Ajax/Ajas, アイアース) – флагман первого флота, флагман союзных войск четвертой битвы при тиамат, флагман флот адмирала Лобоса. Был кораблем, на котором служил Ян до битвы при Астарте.
• Гектор (Hectol, へクトル) – флагман восьмого флота в пятой битве за Изерлон (Золотые Крылья) и позднее флагман 11го флота в третьей битве при Тиамат (по манге)
• Гиперион (Hyperion, ヒューベリオン) – флагман тринадцатого флота, флагман республики Изерлон, флагман Яна Вэньли
• Диомед (Diomedes, ディオメデス) – флагман пятнадцатого флота, флагман вице-дмирала Карлсена
• Кетсалькоатль (Cetualcoater, ケツァルコアトル) – флагман седьмого флота, флагман вице-адмирала Хавуда
• Кришна (Kulishuna, クリシュナ) – флагман восьмого флота, флагман вице адмирала Эпплтона
• Ку-хулин (Ku-Horin, ク・ホリン) – флагман третьего флота, флагман вице-адмирала Лефевра
• Леонид (Leonidas, レオニダス) – линкор первого класса, флагман четвертого флота, флагман вице-адмирала Пастолле
• Леонид II (Leonidas II, レオニダスⅡ) – флагман одиннадцатого флота, флагман вице-адмирала Легранжа
• Паламед (Palamedes, パラミデュース) – флагман девятого флота, флагман вице-адмирала Аль Салема
• Патрокл (Patroklus/Patroclos, パトロクロス) – флагман второго флота, флагман вице-адмирала Паэты
• Пергамон (Pergaon/Pergamonn, ペルガモン) – флагман шестого флота, флагман вице-адмирала Мура
• Перун (Perun, ペルーン) – флагман двенадцатого флота, флагман вице-адмирала Бородина
• Рио Гранде (Rio-Grande, リオ・グランデ) – флагман пятого флота, флагман вице-адмирала/флот адмирала Александра Бъюкока
• Пань-гу (Bang-goo, 盤古(バン・グゥ)) – флагман десятого флота, флагман вице-адмирала Уланьфу
• Эпиметей (Epimetheus, エピメテウス) – флагман одиннадцатого флота времен седьмой битвы при Изерлоне и третьей битвы при Тиамат, флагман Вильяма Холланда

Флагманские большие линкоры:

• Аиргетлам (Agateram/Airget-lamh, アガートラム) – флагман вице-адмирала Эдвина Фишера
• Масасойт (Masasoite, マサソイト) – флагман вице-адмирала Дасти Аттенборо во время революционной армии Эль Фасиля
• Маурия (Mauria, マウリア) – флагман контр-адмирала Нгуэна ван Хью
• Рустам (Rustam, ロスタム) – флагман контр-адмирала Маринетти
• Триглав (Triglav, トリグラフ) – флагман вице-адмирала Дасти Аттенборо
• Шива (Shiva, シヴァ) – флагман вице-адмирала Эдвина Фишера во время революционной армии Эль Фасиля

Стандартные линкоры:

• Абай Гэсэр (Abai-Gesel, アバイ・ゲゼル) – флагман контр-адмирала Стокса из 11го флота (битва при Дории)
• Аэрия (Aeria, アエリア) – линкор республиканской армии Изерлона приписаный к Фишеру
• Батен Кайтос (Batten-Caidos, バーテンカイトス) – линкор правительства республики Изерлон приписанный к Аттенборо
• Беленус (Belenus, ベレノス) – флагман контр-адмирала Заниэля (битва при Рантемарио)
• Гумейя (Gumeiya, グメイヤ) – флагман обороны Эль Фасиля Артура Линча
• Кассандра (Cassandra, カサンドラ) – линкор 13 флота при Изерлоне и линкор революционной армии Эль Фасиля во флоте Меркатца
• Лемнос (Lemnos, レムノス) – линкор четвертого флота в битве при Астарте
• Любляна (Ljubliana, リューブリアナ) – линкор тринадцатого флота в девятой битве при Изерлоне (Рагнарек)
• Мардук (Marduk, マルドゥーク) – флагман контр-адмирала Сандора Аластора (восьмая битва при Изерлоне)
• Муфуэзе (Могвайо*) (Muffuese, ムフウエセ) – линкор тринадцатого флота, позднее флагман коммодора Марино
• Нестор (Nestor, ネストル) – линкор четвертого флота в битве при Астарте
• Оксиана (Oxiana, オクシアナ) – линкор тринадцатого флота в девятой битве при Изерлоне (Рагнарек)
• Санта Лючия (Saint-Lucia, セントルシア) – линкор второго флота в битве при Легнице
• Улисс (Ulysses, ユリシーズ) – линкор восьмого и позднее тринадцатого флотов, линкор революционной армии Эль Фасиля и республики Изерлон
• Шамаш (Shamash, シャムシュ) – флагман некоего контр-адмирала Рамзи Вирца (шестая битва за изерлон)
• Эридан (Eridanus, エリダヌス) – линкор правительства республики Изерлон приписанный к Аттенборо
• Эспаньола (Hispaniola, ヒスパニオラ) – линкор 13го флота приписанный к Изерлону, флагман шестнадцати патрульных кораблей во главе с капитаном Гибсоном

Стандартные крейсера:

• Гранд канал (Grand-Canal, グランド・カナル) – транспортный крейсер в третьей битве при Тиамат
• Долохов III (Dorohoff III, ドーロホフⅢ) – крейсер переговоров Вильяма Одетса перед битвой при Рантемарио
• Загрей (Zagreus, ザグレウス) – крейсер Изерлонской республиканской армии
• Кордоба (Cordoba, コルドバ) – крейсер тринадцатогого флота при Изерлоне, патрульный крейсер капитана Гибсона в битве крепостей (в OVA только упоминается по имени)
• Леда II (Leda II/Reda II, レダⅡ) – крейсер тринадцатого флота и флота революционной армии Эль Фасиля
• Нарвик (ナルビク) – возможно крейсер тринадцатого флота при Изерлоне. Учавствовал в Вермиллионе
• Танатос III (Thanatos III, タナトスⅢ) – крейсер на котором Юлиан отправляется на Феззан перед Рагнареком

Стандартные Эсминцы:

• Эльм III (Elm III, エルムⅢ) – эсминец майора Дасти Аттенборо в шестой битве при Изерлоне
• Халдея 66 (Chaldea 66, カルデア66) – какой-то эсминец на какой то церемонии встречи ветеранов из Хайнессена… непонятно
• Халдея 25 (Chaldea 25, カルディア25) – эсминец (скорее всего) тринадцатого флота при Изерлоне. Разведывал боевую зону при Дории и был уничтожен одиннадцатым флотом. (Имя появляется только в манге. В романе упоминается, как эсминец с которым пропала связь)

Прочие корабли:

• Амертат (Amltat, アムルタート) – авианосец тринадцатого флота при Изерлоне. Является авианосцем на котором Юлиан был пилотом спартанцев.
• Истрия (Istoria, イストリア) – десантный корабль армии республики Изерлон. Брал на абордаж Брунгильду в финале битвы при Шиве.
• Харон 3 (Cheiron 3, ケイロン3) - десаннный корабль армии союза в шестой битве при Изерлоне, и таки да, корабль розенриттеров, на котором они искали Лунеберга.

Корабли прошлого:

• Бриджит (Brigitte, ブリジット) - большой флагманский линкор, флагман четвертого флота во время второй битвы при Тиамат, флагман Фредерика Джаспера
• Вивасват (Vivasvat, ヴィヴァスヴァット) - большой флагманский линкор, флагман восьмого флота во время второй битвы при Тиамат,
• Гора Дайгенг (Gora-Daileng, シャー・アッバス) – большой флагманский линкор, флагман восьмого флота во время второй битвы при Тиамат, флагман Фан Лин Чу
• Лугилан (Lugeilan, ルーカイラン) – большой флагманский линкор, флагман пятого флота во время второй битвы при Тиамат, флагман Уоллиса Уорвика
• Невезучий (Hard-Luck, ハードラック) – большой флагманский линкор во время второй битвы при Тиамат, флагман Брюса Эшби
• Санта-Исабель (Santa-Isabel, サンタイサベル) – флагман вице-адмирала Лин Пао во время битвы при Дагоне
• Тлауискальпантекутли (Tlahuixcalpantecuhtli, トラウィスカルパンテクートリ) – большой флагманский линкор, флагман девятого флота во время второй битвы при Тиамат, флагман Витторио ди Бертини
• Шах Аббас (Shah-Abbas, シャー・アッバス) – линкор под командованием Уоллиса Уорвика, корабль на котором служил молодой Александр Бьюкок
• Янош (Jänos, ヤノーシュ) – эсминец союза обнаруживший имперский патруль у будущего Изерлонского коридора, незадолго до битвы при Дагоне


Большие линкоры из романа:

• Ахиллес (アキレウス) – флагман четвертого флота в 781 - 787 годах
• Пелопс (ペロプス) – флагман второго сектора фронтира, позднее флагман третьего флота в битве при Амлитцере
• Пентесилея (ペンテシレイア) – флагман четвертого сектора фронтира, позднее флагман седьмого флота в битве при Амлитцере
• Протесилай (プロテシラオス) – флагман восьмого сектора фронтира, позднее флагман восьмого флота в битве при Амлитцере
• Мемнон (メムノーン) – флагман первого сектора фронтира, позднее флагман десятого флота в битве при Амлитцере
• Главк (グラウコス) – флагман седьмого сектора фронтира, позднее флагман двенадцатого флота в битве при амлитцере

Прочие:

• Ион Фацекас (Ion-Fazakath/Ion Fazegas, イオン・ファゼカス号) – корабль Арле Хайнессена из сухого льда, и бла бла бла…
• Новый век (New-Century, ニューセンチュリー号) - частный гражданский корабль подошедший к Изерлонскому коридору, переб битвой при Шиве, на котором пришло около 900 республиканцев и попросило помощи у республики Изерлон


Корабли Феззана

Аймаран (Aymaran, Aymar aru, アイマルラン号) – корабль Херксхеймеров в гайдене Перехватчик, вероятно корабль феззана
Березка (Beryoska, ベリョースカ号) – корабль Бориса Конева на службе у Маринеску
Капризный (Причудливый) (気まぐれ号) – какой то корабль Феззана в 489ом году
Непокорный (Непочтительный)(Undu-tinnes, アンデューティネス号 (親不孝号)) – корабль Бориса Конева
Прибыльный (Золотое дно) (ぼろもうけ号) – какой то частный корабль Феззана, который был встречен Миттермайером в 489ом году
Россинант (Rocinante, ロシナンテ号) – корабль капитана Бомеля

@темы: матчасть, Гинейден

URL
Комментарии
2012-01-28 в 13:20 

Рейндра
Спасибо за список! Буду обращаться к нему. Теперь буду помнить название не только "Брунгильды". :)

2012-01-28 в 15:07 

Arashi-opera
Do you feel the storm approach as the end draws near?..
Просим разрешения скопировать список в ЖЖ-сообщество logh_ru. У Вас, кажется, самый полный.

2012-01-28 в 15:47 

Last_chevalier
Господа, я последняя сволочь, извольте представиться (с)
Arashi-opera
Конечно разрешаю... собственно это и делалось для того, чтобы знали и пользовались...

URL
2012-01-28 в 15:54 

Arashi-opera
Do you feel the storm approach as the end draws near?..
Last_chevalier, спасибо большое.

2012-01-28 в 16:37 

Arashi-opera
Do you feel the storm approach as the end draws near?..
А скажите, там правда "Кухулин" два раза встречается - в Рейхе и Союзе? Или как там флагман Дройзена назвать?

2012-01-28 в 17:02 

Last_chevalier
Господа, я последняя сволочь, извольте представиться (с)
Arashi-opera
По крайней мере ресурс, с которого это все бралось, в предпосылках к имени корабля Дройзена пишет, что это Ku-Horin, но ближе к немецкому написанию, мне кажется все таки будет Кухрейн, тем более что гугл в этом имени признает немецкого аса. А как оно на самом деле, этого я уже не могу знать...

URL
2012-01-28 в 17:11 

Arashi-opera
Do you feel the storm approach as the end draws near?..
Будем считать, что Кухрейн. Других вариантов у меня тоже нет.

2012-01-28 в 17:20 

Last_chevalier
Господа, я последняя сволочь, извольте представиться (с)
Arashi-opera
Тем не менее, учитывая, что в кораблях, которые приписаны к второй битве при Тиамат, у имперцев присутствует Дагда. то Кухурин там тоже вполне может существовать...

URL
2012-01-28 в 17:32 

Last_chevalier
Господа, я последняя сволочь, извольте представиться (с)
И еще я несколько опечатался... ас из люфтваффе у нас Элиас Поль Кухлейн. А еще параллельно это также в перспективе может быть и Кохрейн... правда главный по гуглу обладатель этой фамилии был британским адмиралом, да и немцев под ней я вовсе не зафиксировал. В общем, при желании варианты найти можно...

URL
2012-01-28 в 17:52 

Arashi-opera
Do you feel the storm approach as the end draws near?..
А Eistla - это Ейстла, одна из 9 матерей Хеймдалля. Glaucus - Главк.

2012-01-28 в 18:03 

Last_chevalier
Господа, я последняя сволочь, извольте представиться (с)
Сейчас исправлю...
Про Главк да, логичнее, что он назван в честь божества, нежели моллюска... просто в античности я не особо силен, поэтому не заходил далеко в поиске. А Ейстра, это уже моя опечатка, соррь...

URL
2012-01-28 в 18:36 

Arashi-opera
Do you feel the storm approach as the end draws near?..
Ещё в ту же корзину: プロテシラオス - Протесилай. И "Амлитцер" - он всё-таки Амритсар, как бы там японцы ни писали. :)

2012-01-28 в 18:50 

Last_chevalier
Господа, я последняя сволочь, извольте представиться (с)
Видать флагманы из романа онли я совсем на скорую руку дописывал... косяк на косяке...
А что Амлитцер, это Амритсар, не спорю... когда то я иначе его и не называл, несмотря на сабы, но потом лаконичное Амлитцер все таки приелось...)

URL
     

Записки на манжетах

главная