Secret Santa Challenge - 2011 — Let's make some LSD!

Среда, 28 декабря 2011

14:08

Secret Santa Challenge - 2011

все записи пользователя в сообществеFringe One String Fest

Организаторы безумно извиняются за просроченный дедлайн. Внезапные предновогодние хлопоты заставили нас позабыть о своих обязанностях и уйти путешествовать по страшной стране под названием "Реальная Жизнь". Но! Мы вернулись, и с этого дня начинаем выкладку по порядку присылания работ на u-mail сообщества. Не считая эту, у нас в запасе есть еще три. Поторапливаемся!

По заявке Suomi:

Автор: LottaAir
Переводчик: снимет маску позже
Название: Мороз по коже
Рейнтинг: К
Жанр: драма/романтика
Пейринг: АльтЛивия/Оливия Данэм
Краткое содержание: это просто еще одна история об О2...
Размер: 2635 слов
Оригинал: Goosebumps

читать дальше

@темы: Secret Santa 2011, Оливия Данэм, альт!Оливия Данэм

URL

Комментарии

2011-12-28 в 14:20

Близнечный Миф

Fringe Division: это не инцест, если происходит в разных вселенных.

очень здорово получилось))) :inlove:

так немного медленно, заторможенно. нереально. и мороз по коже. да.

URL

2011-12-28 в 14:37

наглая ухмылка тони старка

Fringe Divison: Оливия Данэм наполовину состоит из радуги и наполовину из жвачки.

дело в том, что я читала в англофандоме всех, кто выкладывают фики на известных мне сайтах архивов или в личных блогах :shuffle2:

в любом случае, сарафанное радио доносит очень быстро, и если какой-то фик обнаруживается в жж, мы о нем тоже узнаем энивей.
но это все не важно, ибо читаю я их в оригинале, а все-таки единственное, что может быть лучше оригинала -- это хороший перевод.

я вся ваша.
очень люблю этот фик, читала его в оригинале несколько раз, и теперь вот перевод... спасибо. спасибо-спасибо-спасибо. :inlove:

URL

2011-12-30 в 16:26

Гость

Даритель подарка очень рад, что одаряемому понравилось. :squeeze:

URL

Добавить комментарий