Перспективы

[Poltavka]

Название: Перспективы
Автор: Натали aka  Poltavka
Фандом: «Castle»
Пейринг: Касл/Беккет
Рейтинг: G.
Время действия: четвертый сезон
Дисклеймер: все права принадлежат Эндрю У. Марлоу
Саммари: для  Lusichka, которая хотела что-нибудь оптимистично-каскеттовское. Я не уверена, насколько оно оптимистическое. Скорее, оно странное.

Молчать не означает быть немым. (с) Мартин Хайдеггер

– Чаю?
Со вчерашнего дня Кейт уже перебрала уйму вариантов, прокрутила их мысленно, точно кубик Рубика. Но они ведь все разные, и какой выбрать для признания, неизвестно. Заранее заготовленный монолог рассыпается многоцветными квадратиками, не желая подчиниться.
– Я бы хотела тебе сказать…
– Нет.
От неожиданности она глотает слишком горячий напиток; сразу наворачиваются слезы, нёбо полыхает огнем.
– Что «нет»?!
– Нет, ты не хочешь мне ничего сказать, – терпеливо поясняет Касл. – Любой, кто начинает фразу со слов «Я бы хотел…», заведомо обманывает себя и собеседника. Если действительно хочешь, то говоришь сразу, уж поверь.
Теперь у нее пылают и щеки тоже. Чай исходит паром, но вряд ли причина в этом.
– Давай пока просто помолчим. Матушка считала, что такие паузы очень важны для оценки, ээ, личностных перспектив. Правда, одно время она также уверяла, что у нас на кухне живут брауни.
Поначалу комнату заполняет тяжелая неловкая тишина, но минут через десять, к удивлению Беккет, безмолвие значительно смягчается, по-кошачьи пристраиваясь под бок, заставляя расслабленно прикрыть веки.
– Как, уже видишь брауни? – таинственным шепотом интересуется Рик.
Кейт улыбается и окончательно закрывает глаза. В темноте отличия между гранями вариантов совершенно теряются, утрачивают важность.
– Скорее, личностные перспективы.

28.10.2011 г.

@темы: Castle, Фанфики, Я

Comments

[Lusichka]

и вовсе не странно, а совершенно очаровательно
Спасибо!

[Poltavka]

Lusichka, тогда хорошо

[леди Рыцарь]

– Скорее, личностные перспективы.

Ыыыы, на самом интересном месте!))) А продолжение?

[Poltavka]

А продолжение?

Может, и будет

[леди Рыцарь]

Может, и будет

Когда?!

[Poltavka]

леди Рыцарь, когда канон позволит А то я пока не вижу, чтоб их выяснения куда-то двигались.

[Poltavka]

Но, говорят, новая серия была вдохновляюще-хороша

[H.G. Wells]

Poltavka, вдохновляюще хороша, но Марта самый шикарный момент им обломала х))

[Poltavka]

H.G. Wells, интригуешь Я только вечером посмотрю. И спасибо за интересное ревью по серии.

[леди Рыцарь]

Марта самый шикарный момент им обломала

Неужто с бокалами?!

[H.G. Wells]

Poltavka, не за что)

[H.G. Wells]

леди Рыцарь, нет, с бокалами там ничего шикарного, на самом деле)) Она обломала момент, когда они, по-моему, уже готовы были упасть в объятия друг друга, а Марта напомнила Беккет, что её до сих не развязали х))

[Poltavka]

а Марта напомнила Беккет, что её до сих не развязали

Марта такая Марта

[леди Рыцарь]

H.G. Wells, как она могла?! Уж и потерпеть минуту - другую - третью не могла, ррр!

[H.G. Wells]

леди Рыцарь, вот да)))

[леди Рыцарь]

H.G. Wells, Марлоу такой Марлоу... А ты когда посмотреть успела?

[H.G. Wells]

леди Рыцарь, я скачала (скорость была на удивление приличная, за полчаса загрузилось), залила в мобильный и смотрела в метро по дороге в универ. Я всегда так делаю, когда успеваю скачать серию перед выходом.

[леди Рыцарь]

H.G. Wells, с субами?

[H.G. Wells]

леди Рыцарь, увы, сабы появляются только днём, так что я смотрю даже без них. Вдавливаю наушник поглубже в ухо, чтобы всё слышать сквозь завывания поезда)
Но, вообще, я горжусь собой. Ещё год назад я "Касла" без английских сабов не воспринимала.

[леди Рыцарь]

H.G. Wells, растешшь.))

[H.G. Wells]

леди Рыцарь, если бы не росла, мама бы меня удавила х)) Она столько денег потратила, чтобы я английский знала.

[леди Рыцарь]

H.G. Wells, ну видишь, зато не зря.)

[H.G. Wells]

леди Рыцарь, а яи не против была)) Мне нравится английский язык. И нравится наслаждаться фильмами и сериалами в оригинале. Вот, смогла себе позволить удовольствие посмотреть "Предел риска" в оригинале - так и так ничего не понятно х))

[леди Рыцарь]

H.G. Wells, чтобы понимать английскую речь, насколько долго учить?

[H.G. Wells]

леди Рыцарь, тут дело не во времени и даже не в знании языка, по большому счёту. У меня долгое время была проьлема именно с восприятием речи на слух. Говорить могла, читать могла, а на слух не воспринимаю. Начала заниматься с преподом-носителем, начала смотреть сериалы с русскими сабами сначала, потом и с английскими. Я по-прежнему далека от идеала, но уже определённо улавливаю больше, чем раньше. Процентов 90, наверное. С преподом я занимаюсь третий год.
А вот ЭмДжей, кстати, ни с кем не занималась, учила язык сама по сериалам и фанфикам) И знает его, пожалуй, лучше, чем я.

[леди Рыцарь]

учила язык сама по сериалам и фанфикам) И знает его, пожалуй, лучше, чем я

Это уже, видимо, зависит от степени необходимости и заинтересованности.)