14:48 

Легенда о Героях Галактики в старой графике.

Maeda_Mori
En'ca minne...
Буду рада любой инфе про видео Легенды о Героях Галактики (ОВА 1) в старой графике. Потому что я видела один клип, и это вообще ДРУГОЕ КИНО!

Для ДВД и Блурэй изданий часть сцен, большАя часть, была перерисована. Старый вариант отличается разительно и существует на кассетах, LD и в виде некого рипа со встроенными английскими сабами.

Помогите, люди добрые.

@темы: Вопросы по матчасти, Перевод, информация

Комментарии
2017-08-21 в 16:19 

Nezumi-san
Run for the hills before they burn
А где вам попадалось видео? Тоже охота посмотреть. Я видела только сравнение скриншотов, которое кто-то постил в твиттере.
На самом деле перерисованные кадры заметны, особенно в первых сериях. Их не сказать, чтобы много, но они сильно бросаются в глаза.

2017-08-21 в 18:07 

Lovisa
Я бы не сказала, что вот прям совсем другое, просто приглаженное. Видела когда-то старую версию, она была с английским хардсабом, и сравнивала любимый эпизод из 43 серии, где Ройенталь против Шенкопфа. Добавили попсовых "красивостей" в драку, обточили внешность, и убрали весьма выразительно открытый рот Бергенгрюна, когда Ройенталь ему сказал, что он не виноват в произошедшем. Но в целом все то же самое.

2017-08-24 в 09:53 

Maeda_Mori
En'ca minne...
Nezumi-san, нашла по запросу kircheis и сначала подумала, что кто-то выложил фанарт

Вот оно:, осторожно, надо крепкие нервы

Вот пост, где в комментах подробно пишут, где перерисовано
logh.diary.ru/p174668667.htm

2017-08-24 в 10:03 

Maeda_Mori
En'ca minne...
Lovisa, вот как раз эту версию и ищу!

Добавили попсовых "красивостей" в драку, обточили внешность, и убрали весьма выразительно открытый рот Бергенгрюна, Вот даже так?

В том клипе о котором я говорила, отличий много: Райнхард не истерит, а полностью сосредоточен на друге, у него реально доброе лицо! кроме того, когда в него уже летит заряд, он реально в ярости, а не в ступоре. Секунда, но как меняет дело. Вся сцена агонии снята очень натурально, даже не по себе. Становится ясно, что разговор в темноте - не глюк Райнхарда, а действительно Зиг не надолго пришел в себя.

Словом, мечтаю увидеть всю ОВА1 в первоначальном варианте. Мало ли, что еще убрано из тонких моментов

2017-08-25 в 19:45 

Nezumi-san
Run for the hills before they burn
Maeda_Mori, спасибо большое. Надо же! Местами даже раскадровка другая.
Вот бы найти все это, да в хорошем качестве.

2017-09-11 в 12:11 

Maeda_Mori
En'ca minne...
Nezumi-san, ищу!!! Кое-что даже сдвинулось немного в нужную сторону. Вы\ты из Москвы или из другого города? Я в Питере, если что.

2017-09-11 в 12:16 

Nezumi-san
Run for the hills before they burn
Maeda_Mori Нет, я с Урала.

2017-09-11 в 12:19 

Maeda_Mori
En'ca minne...
Nezumi-san, ну, значит, можно встречаться в Сети;-)

Комментирование для вас недоступно.
Для того, чтобы получить возможность комментировать, авторизуйтесь:
 
РегистрацияЗабыли пароль?

Легенда о Героях Галактики

главная