Ознакомьтесь с нашей политикой обработки персональных данных
РегистрацияЗабыли пароль?

Поиск / Темы записей

Тема

Лента записей, на тему: "Творчество"


16:16 

lock Доступ к записи ограничен

RiverChost
Даже смерть главного героя не является залогом его смерти
Закрытая запись, не предназначенная для публичного просмотра

13:53 

lock Доступ к записи ограничен

Травалатор
НАХУЙ НЕФРИТОВЫЕ СТЕРЖНИ НАХУЙ МИКРОИМПУЛЬСЫ ПУСТЬ САМИ ЕБУТ СВОЙ РАДИОПРИЕМНИК©
Закрытая запись, не предназначенная для публичного просмотра

13:24 

lock Доступ к записи ограничен

Divisadero
Вопрос, который ставит меня в тупик: «Сумасшедший я, или все остальные?» (А. Эйнштейн)
Закрытая запись, не предназначенная для публичного просмотра

11:28 

lock Доступ к записи ограничен

Volchitsa-Assassin
Непросто быть человеком, когда из тебя сделали зверя//Белое не значит чистое, Черное не значит грязное
Закрытая запись, не предназначенная для публичного просмотра

09:02 

lock Доступ к записи ограничен

helen stoner
I don't believe in the no-win scenario (c)
Закрытая запись, не предназначенная для публичного просмотра

07:24 

lock Доступ к записи ограничен

helen stoner
I don't believe in the no-win scenario (c)
Закрытая запись, не предназначенная для публичного просмотра

14:59 

lock Доступ к записи ограничен

безумница
Просыпайся милый мальчик, жизнь совсем не сон...
Закрытая запись, не предназначенная для публичного просмотра

12:49 

Izamira
Лети как ветер, падай как дождь, поднимайся как трава || Спаси и сохрани
Теперь я знаю, что контур иногда надо чистить *рука-лицо* И как люди делают ровный контур?..

@темы: творчество

12:03 

lock Доступ к записи ограничен

Леа Танака
Я не с тёмными, я не со светлыми, я за справедливость.
Закрытая запись, не предназначенная для публичного просмотра

09:25 

lock Доступ к записи ограничен

Kammael
Остались только чувства тонкие, едва определимые: то ли музыки и цветов хочется, то ли зарезать кого-нибудь. (c)
Закрытая запись, не предназначенная для публичного просмотра

09:02 

lock Доступ к записи ограничен

call me later
И тогда чудовище схватило жертву и, дружно хохоча, обожрало ее со всех сторон. ©
Закрытая запись, не предназначенная для публичного просмотра

20:42 

Промежуточные итоги творческой деятельности

Liquidator
Всего на сегодняшний день у меня имеется 57 законченных работ, в том числе написанных в соавторстве. Из них:
— 34 фанфика (в т.ч. 33 по фандому Изумрудного города);
— 1 фанфик-стихотворение (тоже по ИГ);
— 1 макси-постканон (по ИГ);
— 18 рассказов-ориджей;
— 3 стихотворения-ориджа.

Было впрочем ещё несколько законченных рассказов, которые затем по разным причинам пришлось изъять из общего списка.

@темы: статистика, итоги, изумрудное, творчество

06:11 

lock Доступ к записи ограничен

Amberqueen
Работать нужно не по двенадцать часов в день, а головой. Стивен Джобс
Закрытая запись, не предназначенная для публичного просмотра

03:12 

Тигровый дракон ци-линь Лонг

Morand
Я стану ветром и дождем в мире, в котором будешь ты.
Статный дракон по имени Лонг (Лунь) является ци-линем, чудо-зверем. Исполнен на полной подвижности (включая ушки и пальчики лап). Самостоятельно стоит на 4х лапах, лежит, садится, стоит с опорой. У него есть украшение на шею, сделано из каменных и пластиковых бусин, цепочек и коннекторов, на застежке тогл. Можно снять или носить как браслет (на узкое запястье). Его рост стоя на задних лапах по рога: 45см., в холке: 18см., в длину: 52см.
Можно одомашнить. Больше фото здесь


@темы: Творчество

01:44 

Доступ к записи ограничен

...GreenSun
...легко придумать зелёное солнце; гораздо сложнее придумать мир, где оно было бы естественным © Дж.Р.Р.Толкин
Закрытая запись, не предназначенная для публичного просмотра

22:05 

#1036

souriso
Хотел как лучше, а пошёл спать
Сегодня преподавательница по художественному переводу рассказывала, как переводчик сдает книгу в издательство. Сначала перевод смотрит редактор, обсуждает с переводчиком разные варианты, убирает то, что не очень нравится и тд. Затем идет первая корректура, при которой текст вычитывается на соответствие нормам русского языка. После этого текст возвращается переводчику в формате, похожем на будущие книжные страницы. Как сказала наша преподавательница: "Когда видишь свой перевод в таком виде, сразу же выплывают сотни огрехов, которые не заметили ни я, ни редактор, ни корректор". Свои очередные исправления (нам она показала таблицу на 7 листов) переводчик снова утверждает с редактором, после чего текст идет на вторую корректуру, и в следующий раз переводчик видит его только на витрине магазина. "Эту книгу я открою абсолютно на любой странице, - говорит преподавательница, - и обязательно найду там какой-нибудь косяк". Тяжела и неказиста жизнь народного артиста художественного переводчика, коим я хочу стать:D

К слову, преподавательницу нашу зовут Елена Серафимовна Петрова, и она перевела на русский язык "Хорошо быть тихоней", "Зов кукушки" и разные другие книги.

Мне просто хочется сказать, что я обожаю ее слушать. Неважно даже о чем она говорит - у нее такая разнообразная речь, она так искусно пользуется малоупотребительными словами, что очень хочется когда-нибудь научиться так же)) Уверена, обширная практика художественного перевода этому отлично способствует. И конечно, писательская практика тоже. Кстати, на Прозе. ру мне осталось выложить последнюю главу своего крайнего терпеть не могу это слово романа "Мороз по коже" минутка самопиара:D

@темы: творчество, спбгу

20:28 

Deadmau5 - 3

nathalie-starkiller
Жизнерадостный псих =)
Внезапно попросили связать еще одного Дэдмауса)))

Начиналось все с заказа вот такого первого экземпляра, которого я связала по картинке. Чувак собрал овации. К слову, потом он укатил за бугор к оригиналу))
Потом был заказан второй, "только побольше немного", без базара, можем и побольше))) Вот такой получился)

Ну и снова народ хочет порадовать себя оригинальным мышем, потому мне заказали точно такого же, только из синей пряжи. Фигня вопрос, можем и синего))


Мужественный профиль

@темы: Творчество, О возвышенном и прекрасном, Игрушки-самоделки, Вязание, Фото

19:25 

lock Доступ к записи ограничен

Johnny Black
теперь не яблоки кусаю а змей (с)
Закрытая запись, не предназначенная для публичного просмотра

главная

© 2002 — 2018 ООО «Дайри.ру»