Ознакомьтесь с нашей политикой обработки персональных данных
РегистрацияЗабыли пароль?

Поиск / Темы записей

Тема
Искать

Лента записей, на тему: "Ссылки"


10:35 

lock Доступ к записи ограничен

helen stoner
I don't believe in the no-win scenario (c)
Закрытая запись, не предназначенная для публичного просмотра

10:14 

lock Доступ к записи ограничен

Оками киба
Наш мир погибает и возрождается раз за разом, возвращаясь к жизни в облике рая
Закрытая запись, не предназначенная для публичного просмотра

09:53 

Visioner
Постмодерн подсмотрен
В свежем номере "Нового мира" (свежем на ЖЗ в смысле, так-то он октябрьский) подборка Дмитрия Бака (ахах baka) • Верлибр прикованный, где он пытается представить стихи в двух ипостасях: рифмованной силлаботоникой и верлибром.
Это немного напоминает переводы Гаспарова и Завьялова, однако имеется одно важное отличие: Бак не переписывает текст заново, а пересобирает из уже имеющихся слов. И это, на мой взгляд (или слух), работает против текста. Опыт Гаспарова и Завьялова говорит о необходимости менять само отношение к тому, как текст возникает и строится, о том, что для верлибра требуется иной слух и даже иная оптика. Хотя тут можно поспорить, поскольку и верлибр верлибру рознь, Гаспаров пользовался теми или иными случаями, Завьялов — какими-то другими, в принципе, оба так или иначе тяготели к редукции первоначального текста, к освобождению от излишков, накладываемых силлаботоникой. Бак тоже работает в этом направлении, только он ломает конструкции, обеспечивающие силлаботонический ритм, пытается установить более "естественный" синтаксис. Но казалось бы скрытые рифмы дают о себе знать, то и дело всплывают и ломают ритм, создают какую-то ритмическую мешанину. Самыми удачными текстами оказались те, где в силлаботонической версии имеются внутрисловные переносы, которые исчезают в верлибре. Ну, и перевод с украинского, но это уже прям гаспаровская тема пошла. Я сперва подумал, что это из-за порядка следования версий: прочитанная раньше, силлаботоническая версия сильно влияет на восприятие верлибровой. Но даже если сперва читать верлибр, он чаще всего не звучит. Тут кроме постоянно возникающих рифм, наверное, сказывается и ритмическая композиция в целом: строки обычно уравнены по длине, ритм не соотносится с дыханием, не "пульсирует" что ли, а строки вполне себе мирно разделены в синтаксически удобных местах. Не то чтобы это делает текст прям хуже, но если все нюансы в целом собрать, на выходе окажется довольно скучный верлибр: без чётких ориентиров в плане развития поэтической мысли, какого-то "сюжета", без рефлексии, как в случае с традицией Драгомощенко, без упора на "кто говорит", без ритмической отделки. Силлаботонические варианты интереснее хотя бы в силу своего обязательного ритма. Верлибры тут интересны лишь в сопоставлении с силлаботоникой: что поменялось и почему. Наверное, поэтому силлаботоника следует первой, хотя верлибр выигрывает, если читать первым всё же его.

@темы: ссылки, поэзия, литвед

08:27 

lock Доступ к записи ограничен

helen stoner
I don't believe in the no-win scenario (c)
Закрытая запись, не предназначенная для публичного просмотра

07:25 

lock Доступ к записи ограничен

helen stoner
I don't believe in the no-win scenario (c)
Закрытая запись, не предназначенная для публичного просмотра

22:26 

Серия 12.16 «Дамам выпивка бесплатно» (русская озвучка)

Ingunn
It's only forever - not long at all...
Серия 12.16 Дамам выпивка бесплатно (Ladies Drink Free)
Озвучка:
Студия "LostFilm"

Торренты
www.lostfilm.tv/series/Supernatural/season_12/e...

HD 1080 на я.диске­­
yadi.sk/i/RY9JbISP3GaFyc

CD на я.диске
yadi.sk/i/g3C5mJDa3GaDvS

Версия для телефона
yadi.sk/i/4eauZCLU3GaGge

Русские субтитры
Ingunn для релиза LostFilm.TV

@темы: 12 сезон, русская озвучка, русские субтитры, сериал на телефон, ссылки

06:56 

lock Доступ к записи ограничен

Leonor
Закрытая запись, не предназначенная для публичного просмотра

22:56 

Доступ к записи ограничен

Корю
fukuchou fan-girl
Закрытая запись, не предназначенная для публичного просмотра

22:54 

Доступ к записи ограничен

Корю
fukuchou fan-girl
Закрытая запись, не предназначенная для публичного просмотра

22:44 

Срезая дорогу через болото, утопил брынзовую медаль. © Годвилль

M.Kai
Все не так плохо, как хотелось бы... 。。。 //未来、悲しみが終わる場所。
21:59 

Доступ к записи ограничен

Фонтановка
сутанист. оголтелый фантик. ватиканское щячло. гаргантюа в конетопах
Закрытая запись, не предназначенная для публичного просмотра

21:27 

lock Доступ к записи ограничен

А з кулею в серці спокійніше спиться(с)
Закрытая запись, не предназначенная для публичного просмотра

23:53 

lock Доступ к записи ограничен

WTF Urban and Yelchin 2017
Орден рыцарей киви и русского
Закрытая запись, не предназначенная для публичного просмотра

22:32 

lock Доступ к записи ограничен

XSha
кино, вино и домино
Закрытая запись, не предназначенная для публичного просмотра

18:53 

зфб 2017

Fish.
– Отлично! А теперь давай сотворим доброе дело, – сказала она, обращаясь к Вселенной в целом.
17:37 

Hik@ru
По совету всех вокруг скоро выхожу замуж. Ищу мужа.
Хранилище сов Автор tuuli-veter
https://ficbook.net/readfic/4810299
Пэйринг или персонажи: Гарри Поттер / Драко Малфой
Романтика, Флафф, AU, Первый раз
Оказывается, совы не всегда добираются до адресата. И все неотправленные письма где-то лежат и терпеливо ждут своего часа. Чьи же письма и тайны ждут в Хранилище Гарри Поттера?
Красивая и очень трогательная история. Драко - чудесный. Идея Хранилища волшебна!

День сбывшихся желаний Автор TsissiBlack
https://ficbook.net/readfic/2788648
Пэйринг или персонажи: ГП/СС и СС/ГП
Романтика, Hurt/comfort, AU
Гарри Поттер давно никого не любит.
Описание от автора вообще ни о чем не говорит. Решила прочитать так как автор прекрасен и талантлив, а еще и плодовит! Идея необычная и неизбитая. Я безумно полюбила снарри в исполнении TsissiBlack. Добавлю поясняющий кусочек текста
Крутые мужики никого не любят. Они идут по жизни, выбивая ногой двери, сминая преграды, ломая любое сопротивление. Они не просыпаются ночами от звенящей пустоты внутри и не гонят от себя совершенно нехарактерную для настоящих мачо мысль: «Два года, три месяца и четыре дня». «Три года ровно». «Четыре года и два с половиной дня».
Героев не бросают в похмельном бреду, на смятой постели. От них не уходят, ничего не объяснив, из их жизни не исчезают бесследно, отрезав половину сердца острым скальпелем. Так просто не бывает.
Герои идут по жизни, легко покоряя сердца, совершая подвиги и забывая наутро имя прелестницы, с которой провели ночь. И Гарри Поттер — как раз из таких героев. Самых-самых настоящих. Вот уже четыре года, четыре месяца и двадцать пять дней.


Хронос и Деймос Автор TsissiBlack
https://ficbook.net/readfic/1609498
Пэйринг или персонажи:ГП/СС, СС/ГП
Романтика, Экшн (action), Hurt/comfort, AU
В один далеко не прекрасный день Гарри Поттеру сообщают невероятную новость – в больнице имени святого Мунго умирает… его собственный супруг, в то время как сам Главный Аврор абсолютно уверен в том, что холост.
Он Огромный! Мой любимый размер. Читала 2 дня. Спойлер - он о путешествиях во времени. Хотя и по названию можно понять, что фик, связан со временем. Отличные сцены секса, но в конце, я стала проматывать их, ради прекрасных сюжетных сцен. Завораживающее произведение. И чуть не забыла! Это престарелый Макиавелли, умняшка и ворчун - Критчер. Диалоги Гарри и Критчера - просто класс!

@темы: ГП, Зацепило, Ссылки, Фанфики

15:43 

lock Доступ к записи ограничен

Heidel
If it's stupid but works, it isn't stupid.
Закрытая запись, не предназначенная для публичного просмотра

14:56 

Звериная милота.

Волчица Юлия
По-своему положительный персонаж. (с)
Если кому-то не хватает позитива, очень советую сходить в твиттере по хештегу
#CuteAnimalTweetOff
twitter.com/hashtag/CuteAnimalTweetOff?src=hash...
Это зоопарки мира начали постить самых няшных своих питомцев.
Настроение поднимается сразу.

Ну например какая прелестная няшка живет в Queens Zoo


Наши зоопарки тоже втянулись. :) Меня на днях очень порадовала калининградская капибара.

@темы: Фото, Ссылки, Животные

главная

© 2002 — 2017 ООО «Дайри.ру»