РегистрацияЗабыли пароль?

Поиск / Темы записей

Тема
Искать

Лента записей, на тему: "Мысли вслух"


10:54 

lock Доступ к записи ограничен

[000]://Archaios/Grey
Made of nonsense, designed in whatthefuckisthis@#%?! !
Закрытая запись, не предназначенная для публичного просмотра

10:51 

lock Доступ к записи ограничен

Ангулема
У самой мудрой в лесу совы на полке стоит хрустальный Друзь (с) КВН
Закрытая запись, не предназначенная для публичного просмотра

10:47 

Мнение.

taty@nka
пушистый ёжик
Не люблю, когда человек берется за перевод большого объема текста и затем, пройдя большую часть пути, бросает его.
Последнее время я не берусь читать фанфик, если у него статус в процессе (при этом пишется очень медленно), либо вообще заморожен. Пару дней назад взялась читать перевод фанфика по трансформерам, но на ресурсе, где было выложено его начало (что он там не весь я узнала не сразу) не был указан статус. Текст в принципе мне понравился и даже увлек так, что хотелось бы узнать, как закончится то, что замутил автор. Перевод хороший, надо отдать должное переводчику, по тексту совсем не заметно, что его переводили. Дочитав выложенный на первом источнике текст, пошла искать проду. Нашла на фикбуке, но в шапке увидела гадкий статус "заморожен". Дочитав имеющееся, в комменариях увидела слова переводчика, что он утратил интерес к тексту и переводить больше не будет. :/
Я с глубоким уважением отношусь к людям, которые берутся за переводы, считаю их большими умницами, раз они могут бескорыстно делать такую непростую работу, которую мало кто может сделать. Но считаю, что нельзя вот так поступать, не доводить начатое до конца. Особенно если за тем, что ты делаешь с интересом следит много людей и ждет продолжения. Это немного, простите, эгоистично по моему. Это как начать кормить голодного, а затем, когда он только распробовал вкус пищи, отобрать ее и поставить в недоступное место. Я ни в коем случае не хочу обидеть людей, которые занимаются переводами, и даже могу понять, как сложно делать то, к чему уже остыл, но мне очень хотелось высказать свое мнение. Честно говоря, если бы я наткнулась на текст сразу на фикбуке, то посмотрев на статус, даже не начала бы его читать, а так вот.((( Теперь придется при помощи гугл переводчика просмотреть текст по диагонали и попытаться понять, чем все закончилось.

@темы: Мысли вслух

10:26 

lock Доступ к записи ограничен

Ангулема
У самой мудрой в лесу совы на полке стоит хрустальный Друзь (с) КВН
Закрытая запись, не предназначенная для публичного просмотра

10:12 

lock Доступ к записи ограничен

Rea_Nal
Мне ничего не нужно, а значит мне нужно все. (Из Trinity Blood)
Закрытая запись, не предназначенная для публичного просмотра

10:04 

Доступ к записи ограничен

Инига
Ничего не останется от нас, нам останемся может быть только мы...
Закрытая запись, не предназначенная для публичного просмотра

21:35 

lock Доступ к записи ограничен

Зелёное Солнце
Закрытая запись, не предназначенная для публичного просмотра

21:08 

lock Доступ к записи ограничен

Tears of Raven
Don't believe in stupid fantasies
Закрытая запись, не предназначенная для публичного просмотра

20:56 

lock Доступ к записи ограничен

[Uchiha Itachi]
Find me beneath the Corsican stars where we first kissed.
Закрытая запись, не предназначенная для публичного просмотра

20:41 

lock Доступ к записи ограничен

Marron78
И равнодушно обронив: "Пока", он резко вышел из онлайна
Закрытая запись, не предназначенная для публичного просмотра

19:19 

lock Доступ к записи ограничен

Цветочек Аленький...
Ты беспринципная! Хотя нет, ты хуже - ты принципиальная...
Закрытая запись, не предназначенная для публичного просмотра

15:03 

lock Доступ к записи ограничен

AngelJul
Камасутра? Фигня, видели бы вы в каких позах я сижу перед компом.
Закрытая запись, не предназначенная для публичного просмотра

14:52 

lock Доступ к записи ограничен

[Сульвай]
Рыжесть и кошкость. Я - ветер! Эй, лови меня на бегу... (с)
Закрытая запись, не предназначенная для публичного просмотра

14:47 

lock Доступ к записи ограничен

Tango Hannah
Secondhand Soul
Закрытая запись, не предназначенная для публичного просмотра

14:41 

lock Доступ к записи ограничен

MyDearIzzet*
Шедевр — это убожество, доведенное до совершенства.
Закрытая запись, не предназначенная для публичного просмотра

14:36 

Доступ к записи ограничен

Великий Бака
Мечник, книжник, рыбак-теоретик
Закрытая запись, не предназначенная для публичного просмотра

14:32 

lock Доступ к записи ограничен

Кью.
зевну, укроюсь с головою, будильник заведу на март ©
Закрытая запись, не предназначенная для публичного просмотра

главная

© 2002 — 2016 ООО «Дайри.ру»
Реклама в интернете — агентство Кубик