Ознакомьтесь с нашей политикой обработки персональных данных
РегистрацияЗабыли пароль?

Поиск / Темы записей

Тема
Искать

Лента записей, на тему: "Люди"


19:57 

lock Доступ к записи ограничен

Васька_хД
Закрытая запись, не предназначенная для публичного просмотра

18:47 

lock Доступ к записи ограничен

Травалатор
НАХУЙ НЕФРИТОВЫЕ СТЕРЖНИ НАХУЙ МИКРОИМПУЛЬСЫ ПУСТЬ САМИ ЕБУТ СВОЙ РАДИОПРИЕМНИК©
Закрытая запись, не предназначенная для публичного просмотра

18:44 

lock Доступ к записи ограничен

Травалатор
НАХУЙ НЕФРИТОВЫЕ СТЕРЖНИ НАХУЙ МИКРОИМПУЛЬСЫ ПУСТЬ САМИ ЕБУТ СВОЙ РАДИОПРИЕМНИК©
Закрытая запись, не предназначенная для публичного просмотра

16:15 

Доступ к записи ограничен

айронмайденовский
Невидимые беллиорцы следят за тобой!
Закрытая запись, не предназначенная для публичного просмотра

15:29 

Доступ к записи ограничен

marakit
Смерть достаточно близка, чтобы можно было не страшиться жизни ©
Закрытая запись, не предназначенная для публичного просмотра

05:37 

lock Доступ к записи ограничен

Летунья
Rain makes everything better
Закрытая запись, не предназначенная для публичного просмотра

22:46 

Странности перевода

Hius
- Magna vacuum in tactus
Вот взять к примеру, как в англоязычных странах говорят, heart attack — так это у нас называют "сердечный приступ".

Но в то же время, у них же говорят, скажем, panic attack — у нас это зовётся "панической атакой".

Я конечно понимаю, что второе калька, а первое традиция. Но ведь первое тоже калька, просто более давнишняя и, возможно, с друогого языка.

@темы: Жизненное, История словес, Люди, Наблюдения, Нравы, По мелочи

22:10 

lock Доступ к записи ограничен

заморозки
Закрытая запись, не предназначенная для публичного просмотра

21:30 


Вопрос: Понравилось?
1. Да. 
3  (75%)
2. Нет. 
1  (25%)
Всего: 4
Всего проголосовало: 4

@темы: люди, косплей

20:56 

lock Доступ к записи ограничен

Jewellery*
The fight isn't over until you win (c)Robin Hobb
Закрытая запись, не предназначенная для публичного просмотра

20:48 

Доступ к записи ограничен

SpaceRabbit
Космическая усыпаная звёздочками KibaWolf
Закрытая запись, не предназначенная для публичного просмотра

15:00 

lock Доступ к записи ограничен

Socratus
Я в наркотиках не нуждаюсь, я и так вижу мир живописным, у меня и справка есть (с)
Закрытая запись, не предназначенная для публичного просмотра

19:45 

lock Доступ к записи ограничен

Акуру
никогда не имитирую сарказм
Закрытая запись, не предназначенная для публичного просмотра

19:17 

Доступ к записи ограничен

Gidraria
Wake up, Alice
Закрытая запись, не предназначенная для публичного просмотра

16:56 

lock Доступ к записи ограничен

Коли помре твоя краса,
Коли помре твоя краса, залишиться її тінь. Тінь же продовжує рости після смерті? Я житиму з твоєю тінню. Життя після смерті...©
Закрытая запись, не предназначенная для публичного просмотра

10:38 

lock Доступ к записи ограничен

Тавия
В основном безвредна. © Д. Адамс
Закрытая запись, не предназначенная для публичного просмотра

09:47 

lock Доступ к записи ограничен

Коли помре твоя краса,
Коли помре твоя краса, залишиться її тінь. Тінь же продовжує рости після смерті? Я житиму з твоєю тінню. Життя після смерті...©
Закрытая запись, не предназначенная для публичного просмотра

09:17 

Доступ к записи ограничен

black wind
из другой сказки...
Закрытая запись, не предназначенная для публичного просмотра

главная

© 2002 — 2017 ООО «Дайри.ру»